Системным Владыкам пришел конец.
Вы стали бессмысленным союзом, который не может противиться власти моего хозяина,
Владыки Баала.
У вашего хозяина нет чести.
Системные Владыки не ослабли в своих намерениях.
Джаффа слабовольны и могут ошибаться.
Вас не удивляет, что они начали сомневаться в вере в их богов?
Пало слишком много Гоаулдов.
Баал был мудр, послав представителя.
Я бы убил его своими собственными руками.
Несмотря на вашу злость, Владыка Баал хочет сделать великодушное предложение.
В обмен на вашу капитуляцию, Баал позволит вам держать ваши армии
и оставит вас управлять вашими территориями под его руководством.
Вы будете жить пока будете склоняться перед ним
как перед главнокомандующим всех владений Гоаулдов.
В случае отказа от этого предложения будут возобновлены военных действия
и в конце концов, вы умрете.
Приведите ее.
- Что это значит? - Я должна спросить вас то же самое.
Майор Саманта Картер.
Вообще-то, я уже Полковник.
Ее грузовой корабль был перехвачен моими часовыми
когда он нарушил зону безопасности этой станции.
Я хорошо знаю о ваших прошлых контактах с SG-1 и Таури.
Или вы думаете, что я поверю,
что ее внезапное появление, это простое совпадение?
Что здесь вы делаете?
РАСПЛАТА часть первая
- Они опаздывают. - Или они не придут.
- Тогда бы Ракнор прислал сообщение. - Если он мог это сделать.
Возможно, мы должны пересмотреть миссию.
Это не миссия КЗВ.
Пересмотр не рассматривается.
Я знаю, что выбор времени этих первых неожиданных атак очень важен, но...
И мы здесь как наблюдатели, но...
Я понимаю, что если вы бросите
вызов одному из флагманов Аматерацу без надлежащего прикрытия,
- вы сами можете погибнуть. - И мы наблюдатели тоже.
Множество таких атак были одновременно скоординированы по всей галактике.
Каждая спланирована, чтобы создать
стратегическую слабость в войсках Системных Владык.
А если одна не удастся... Я знаю.
Мятежникам Джаффа пришлось сильно постараться, чтобы получить
коды безопасности Системных Владык, которые используются в данный момент.
Если все пройдет по плану, они поверят, что мы союзники и ослабят щиты.
Если все пойдет по плану.
Как только щиты опустят, Джаффа на борту
этого корабля должно быть достаточно, чтобы подавить любое сопротивление.
У нас есть союзники среди Джаффа Аматерацу, которые тоже облегчат нашу задачу.
Как только другие станут свидетелями смерти их ложного бога,
они поймут правду и присоединятся к нам.
А разве то, что мы не получили никакого сигнала от Ракнора, не плохой знак?
Что это?
Корабельные сенсоры обнаружили приближающийся корабль класса Хатак.
Ракнор?
Вряд ли, Ракнор бы сообщил задолго до своего приближения.
Значит, наверное, это Аматерацу.
Разве мы не должны отсюда убираться?
Тилк, ситуация не в нашу пользу.
Как всегда, Дэниел Джексон.
Я приветствую их и передаю коды безопасности.
Они стреляют по нам.
- Щиты понизились до 60%. - Как это возможно?
Чем же они стреляли, черт возьми?
Ответный огонь.
Наше оружие неэффективно.
- Мы потеряли щиты. - Теперь мы уже можем улететь?
Навигационные системы не отвечают.
- Мы должны эвакуироваться. - На глайдерах?
Кольца могут переместить нас на планету внизу. Мы уйдем через врата.
В чем дело?
- Это плохо. - Сюда.
Дэниел!
Полковник Картер.
Джэйкоб!
Джек, у нас проблема. Нам нужно поговорить.
Привет. Ты как? Давно не виделись. Как дела? Что случилось? Эй, приятель.
Прости, Джек. Рад видеть тебя.
Поздравляю с повышением.
- Спасибо. - Ты его заслужил.
Да, хорошо...
- Что там? - Репликаторы.
Они начали тотальную атаку на Гоаулдов.
Если Гоаулды не смогут остановить их,
Репликаторы легко заполнят всю нашу галактику в течение пары недель.
Почему ты так говоришь?
Прости.
Ты сказал, что у нас проблема, а не громадная галактическая аварийная ситуация.
Наши оперативники провели последние годы, помечая как можно больше кораблей Гоаулдов,
пытаясь отследить их передвижения.
Сегодня у нас есть маяки более чем 100 материнских кораблях,
передавая их позицию через подпространство в закодированную сеть ТокРа.
А это?
Это приемник, позволяющий мне подключаться к подпространственной сети.
Мы можем отслеживать флот Баала и наблюдать за состоянием их сражения с репликаторами.
Также мы можем почти мгновенно
получать сообщения разведки ТокРа от наших тамошних агентов.
Знаешь, мы могли бы использовать что-то подобное уже давным давно.
Высший Совет никогда не думал, что они могли бы доверить вам это.
- Что заставило их передумать? - Ничего.
- Они не знают, что я его взял. - А-а.
Мои отношения с Советом все еще немного натянутые.
Они не улучшаться, если ты будешь продолжать у них что-то красть.
Без жалоб. Я буду брать все, что смогу. Оружие, приемники... столовое серебро.
- Каждая точка это корабль Гоаулдов. - Что-то много точек.
Это только один небольшой квадрант галактики. Смотри.
- Что только что произошло? - Маяки прекратили передачу.
Что скорее всего означает,
что или корабли были или уничтожены, или захвачены репликаторами.
Сражения подобно этому, что ты только что видел, происходят по всей галактике.
Несколько территорий Гоаулдов теперь полностью во владении репликаторов.
Как я и сказал, учитывая развитие этих битв,
Гоаулды будут уничтожены в течении пары недель.
Знаешь, я должен признать... У меня немного смешанные чувства об этом.
Мы все хотим видеть Гоаулдов поверженными,
но только не так, если они просто будут заменены на кого-то похуже.
Незапланированная активизация извне!
Папа!
Привет, детка.
Так что... черт возьми, произошло?
У вас, ребята, есть корабль?
И кстати... где Дэниел?
- Мы видели как его телепортировали. - Репликаторы.
Только Дэниела?
Мне приходит на ум только одно: Мой дубликат.
Она знает, что величайшая угроза репликаторов
это дезинтегратор, который вы создали, используя знания Древних.
И что? Он на неё теперь не действует.
Да, но репликаторы всегда ищут наиболее передовую технологию.
Она может подумать, что есть другая
технология Древних, которая может быть угрозой ей и остальным репликаторам.
У Дэниел Джексона был доступ к знаниям Древних, когда он вознесся.
- Я думал, что он этого не помнит. - Мы не можем быть уверены.
Дэниел вспоминал некоторые вещи из тех когда вознесся.
Она может думать, что все, что ей нужно знать о Древних, спрятано в его подсознании.
Если это так, то она это найдет.
У ТокРа есть оперативники в ближайшем окружении Баала,
включая одного из его высокопоставленных лейтенантов.
Согласно самым последним сведениям,
тысячи мятежных Джаффа повторно заверяют свою преданность Гоаулдам.
Но Гоаулды проигрывают войну.
Да. Ты думаешь, что это заставит их выглядеть более слабыми.
Джаффа никогда не видели таких созданий.
Многие могли бы увидеть в репликаторах нечто
вроде кары и страшного наказания за
то, что они осмелились отвергнуть свою веру и предать их богов.
Эта ситуация нанесла восстанию Джаффа серьезный удар.
Даже если бы мы как-нибудь победили
репликаторов, Гоаулды без сомнения припишут себе это,
этим самым укрепляя преданность
Джаффа, а также их убеждение в то, что Гоаулды их боги.
Я думаю, что ключевая фраза тут: "как-нибудь победить репликаторов".
Нам мало что удалось, сэр. Неактивные клетки репликатора, оставленные моим дубликатом,
не дали нам никаких зацепок,
как бороться с ее иммунитетом, который она создала.
Насколько я знаю, Тор тоже не преуспел в модификации дезинтегратора.
Ну, сообщите ему, что происходит.
И не бойтесь напомнить ему, что мы спасали его маленькую серую задницу много раз.
Годы усилий почти разрушены за несколько дней.
Сейчас будет почти невозможно вернуть веру наших братьев на нашу сторону.
Возможно. Тем не менее должен быть выход.
Даже если и так, интересно, изменит ли это что-то?
Таких машин я еще никогда не видел.
Мы должны верить, что Полковник Картер и Тор
придумают как уничтожить репликаторов.
Иначе как мы сможем помешать Гоаулдам повернуть ситуацию,
и укрепить их позицию богов в глазах всех Джаффа?
Мы должны действовать немедленно, прежде, чем этот конфликт будет решен.
Вернуть назад сердца и умы тех,
кто колеблется прежде, чем они будут потеряны для нас.
Мы должны навсегда уничтожить образ Гоаулдов как богов.
Как?
Захватить храм Дакара.
Все, ради чего мы сражались, сейчас стоит на кону.
Да.
- Но Дакара... - Захватить его,
и Джаффа больше никогда не будут поклонятся ложным богам.
Сэр.
Извините, что мешаю, но...
Я скажу только один раз, Картер.
Ты не виновата в том, что случилось с Дэниелом.
Она знает, что он может знать ключевое знание Древних, из-за меня.
Она там из-за меня. Я дала ей средства сделать
себя устойчивой к нашему единственному эффективному оружию.
Я тоже дал тебе разрешение работать с ней.
Это ничего не изменит.
Если только ты не предлагаешь
использовать ту машину времени, чтобы вернуться и все исправить.
Нет, сэр. Мы все согласились никогда
этого не делать. Мы все знаем, что это может все только ухудшить.
Сэр, мы получаем сообщение от Тора.
Он сказал, что готов переместить...
Что вы говорили?
Неважно.
Здравствуйте, Саманта картер.
Привет, Тор.
Я переместил ваше исследование
и остатки человекоподобного репликатора в эту лабораторию.
Мы можем продолжить нашу работу тут.
У вас уже что-нибудь получилось?
Я изолировал шифр, который внедрил человекоподобный репликатор,
чтобы сделать дезинтегратор неэффективным.
В такой ситуации, я думаю, пора принимать более решительные меры.
Вы предлагаете нам пытаться инициировать подпространственную связь
между остатками руки и остальными репликаторами,
чтобы мы смогли поискать шифр среди данных их связи.
Слишком безумно и сумашедше?
Чтобы это сделать, мы должны реактивировать клетки.
Я знаю.
Что делает это место таким особенным?
Храм Дакара священен для всех Джаффа.
У него очень важное историческое значение.
Легенда говорит, что в этом месте Анубис восстал из мертвых.
И еще это место первого ритуала Примта.
Это обряд посвящения, который означает наше повиновение в служении Гоаулдам.
Тысячи лет Джаффа считали Дакара самым священным местом,
самим началом нашего существования.
Это место, где Гоаулд впервые дал Джаффа их силу и долгожительство.
И вы действительно думаете, что это место позволит что-то изменить?
Захват контроля над храмом
должно доказать, что Гоаулды не обладают властью богов.
Даже наиболее упрямые Джаффа подвергнут сомнению их преданность Гоаулдам.
Тут должна быть какая-то загвоздка, или вы, ребята, сделали бы это давным давно.
Дакара глубоко во владениях Баала,
и при обычных обстоятельствах сильно охраняется.
Тем не менее, поскольку силы Баала
рассредоточены по всей галактике, сражаются с репликаторами,
храм сейчас как никогда уязвим.
Все равно наш успех зависит от элемента неожиданности
и использования целого флота мятежников.
Слушайте, О’Нилл. Эта война должна идти по двум направлениям.
Мы будем снова поднимать восстания и завоевывать наших угнетателей,
пока вы будет искать средства, чтобы остановить этих репликаторов.
Давайте каждый из нас будет сражаться с врагом так как он считает лучше всего.
Привет, Дэниел.
Что, черт возьми, тебе нужно?
У тебя есть нужная мне информация.
Ладно. Что ты хочешь знать?
- Я боюсь, что это не так просто. - Нет, это просто.
Для тебе это все просто, но я бы предпочел, чтобы мне не залезали в голову.
- Честно, я скажу все, что ты хочешь знать. - Честность не является проблемой.
К сожалению, чтобы получить то, что мне нужно, мы должны копнуть немного глубже.
Начнем?
То, что вы предлагаете, безумие.
Дакару невозможно захватить.
Толок, ты еще ничего не сказал.
Эрон прав.
Мы пожертвуем множеством людей и кораблей в бесполезной миссии.
Мы должны сконцентрироваться на большей угрозе, на репликаторах,
пока они всех нас не уничтожили.
Джаффа, слушайте меня.
Я сражался с репликаторами много раз.
Поверьте мне, когда я говорю, что их нельзя уничтожить стандартными средствами.
Вы сталкивались с ними в прошлом... и побеждали.
Это правда. Только не в таких количествах.
Те из вас, кто решит сражаться с репликаторами, погибнут.
Тилк прав. Мы должны сражаться в тех битвах, в которых мы знаем, что можем победить.
Пока вы предлагаете такой же невозможный вариант.
Пока Баал занят, самое время для нападения.
Никогда свободный Джаффа не входил в храм и остался после этого живым.
Вот поэтому мы и должны пойти туда.
Если мы преуспеем, многие присоединятся к нам.
Если мы преуспеем.
При других обстоятельствах
я бы чувствовал то же, что и вы, братья.
Но ситуация изменилась.
Мы должны действовать немедленно или у наших детей не будет будущего,
не говоря уже о свободе.
Тилк, я верю, что в твоих словах есть мудрость.
Тем не менее, ты знаешь,
что если мы потерпим неудачу,
это будет означать конец восстанию.
Ты готов рискнуть всем нашим делом
ради этой миссии?
Готов.
Итак!
Что скажешь?
Мы захватим Дакару.
Да будет так.
За последние сутки пало еще пять больших областей, принадлежащих Баалу.
Не сильно то он сопротивляется.
Это типичная ошибка Гоаулдов.
Он защищает территорию за счет ресурсов.
Мы можем послать ему сообщение через тайного шпиона ТокРа в его рядах.
Мы могли бы предложить ему изменить стратегию.
На какую?
Обычно, репликаторы, терпеливы и неторопливы, когда они не заинтересованы.
Если Баал перестанет энергично бороться с ними и отступит,
это может дать Сэм время, чтобы найти решение.
Забудь об этом.
Взгляни. Там еще один.
Джек, он думает как Системный Владыка, защищающийся от другого Гоаулда.
Он не знает с чем он имеет дело.
А если он отступит, как думаешь, где он скроется?
Ты волнуешься о Тилке и мятежниках Джаффа.
Они рассчитывают, что флот Баала
слишком занят, чтобы обращать внимание на кого-то еще.
Восстание Джаффа уже потерпело неудачу.
Мы не можем рисковать судьбой галактики ради сомнительного шанса восстановить его.
Это говорит Джэйкоб? Или... Сэлмак?
Джек, сожалею,
но чем больше кораблей Баал пошлет на сражение,
тем быстрее репликаторы присоединят их к своей армаде.
Их число растет экспоненциально. Если мы что-нибудь не сделаем, то
к тому времени, когда мы найдем оружие для борьбы с ними, может быть уже поздно.
Незапланированная активация извне.
- Что на сей раз, Уолтер? - Что-то вроде...
Оу. Баал.
Отставить, парни.
Баал, приятель. А мы как раз о тебе говорили.
Только хорошее.
Вы уже знаете о угрозе репликаторов для нашей галактики,
и наш флот сражается с ними.
Да, об этом что-то болтали.
- Как такое произошло? - На данный момент мы загнали их в угол.
Однако, они более опасная сила, чем я сперва предполагал.
Да. Надоедливые маленькие жучки, так ведь?
Я знаю, что Асгарды раньше эффективно сражались с репликаторами.
Более или менее. Я не люблю хвалить себя любимого, но...
Я знаю, что вы помогли Асгардам.
Да...
Я хочу знать какими средствами вы обладаете, чтобы бороться с этой бедой.
Простите. Должно быть связь прервалась на несколько секунд.
Это почти звучало словно ты просил меня о помощи.
Репликаторы угроза для всех,
включая множества людей, населяющих миры в этой галактике.
Теперь, я предлагаю, чтобы мы работали вместе, чтобы победить общего врага.
Ничего себе, вот так дела.
Ты знаешь тот горький вкус в вашем горле, там вокруг язычка?
Тот, что слева от твоей гордости.
Возможно, вы могли бы обуздать ваш сарказм на некоторое время.
Если мы собираемся работать вместе, сначала мы должны обсудить стратегию.
Ваши попытки встретить репликаторов лоб в лоб, приведут только к...
- Дж- дж -джэйкоб. - Что?
Позволь я.
У меня есть идея получше: Вместо помощи вам,
почему бы нам не расслабится и не понаблюдать как вам надерут задницу?
Так вы будете мертвы, а мы будем рады.
Вы не серьезно.
Нет, вполне могу. Я просто выбираю нет.
Некоторое время.
Вашей наглостью вы обрекаете не только ваш мир, но и все человечество.
Думаю это много.
Что, черт возьми, это было?
Прости, Джэйкоб,
но я просто совсем не готов пожертвовать Тилком.
Процесс завершен.
Теперь мы должны установить связь через подпространство
между этими ячейками и остальной частью репликаторов.
Что если они получат... инструкции?
Это риск, на который мы должны пойти.
Я поддержу связь только в течение микросекунд на первый раз.
Это замедлит процесс, но я не думаю, что у нас есть выбор.
- Что мы получили? - Я обрабатываю данные.
Полагаю, что мы определили позицию репликаторов в этой галактике.
Они везде.
Мы приближаемся к Дакаре. Защита?
Я вижу только одно судно класса Хатак на орбите планеты.
Должно быть, Баал действительно в отчаянии.
Обычно, систему патрулируют дюжина кораблей.
Значит есть шанс добиться успеха.
Мы на позиции.
Глайдеры готовы к запуску.
Нас приветствуют.
Вы находитесь в владении Владыки Баала. Идентифицируйте себя.
Нас намного больше. Сдавайтесь или будете уничтожены.
Они звали тебя Аром, ведь так?
После того, как ты вернулся на свой уровень существования.
Ома.
Дэниел. Рада видеть тебя снова.
Я не понимаю. Последнее, что я помню...
Ты все еще на корабле.
Человекоподобный репликатор в данный момент пытается сканировать твой разум.
Так почему вы здесь?
Потому что когда она закончит, она уничтожит тебя.
И когда это время придет, ты столкнешься с выбором.
Я получил послание с битвы.
Большая часть флота продолжает сражаться с репликаторами, как вы и приказали.
Тем не менее...
думаю, что будет разумно отозвать наши войска.
Если мы прекратим нападать на врага по всему фронту, это может замедлить их
и дать нам шанс, чтобы установить нужную защиту.
- Ты сомневаешься в моей силе? - Конечно нет.
Но ваш флот почти разбит.
- Даже Супер-солдаты... - Не беспокойся об этом.
Когда придет время,
я обещаю, мы разберемся с этой неприятностью.
Верь мне.
Как всегда.
У нас заняло несколько сотен микросекунд для соединений
и часы, чтобы разобрать все данные,
но в конце концов мы изолировали
шифр, который делает репликаторов устойчивыми к дезинтегратору,
и скорректировали его.
Оружие снова работает.
- Хорошая работа. - Это было невероятно рискованно, сэр.
Мы все еще не знаем засекли ли нас.
И конечно измененный дезинтегратор все еще нужно протестировать в боевых условиях.
- Есть план? - Тор смог установить
различные позиции флота, контролируемые репликаторами.
Мы собираемся атаковать несколько отдельных кораблей.
- Быть осторожна, Сэм. - Удачи.
Спасибо, сэр.
Несколько натянутый момент.
Итак, вы здесь, чтобы предложить мне снова вознестись.
- Если ты этого хочешь. - Что я хочу? А какой у меня выбор?
Лично я бы выбрала вечное просвещение, а не что-то еще.
Если бы это было так просто.
Я признаю, что решение не такое простое, как может казаться.
В прошлый раз для тебя это было самым сильным вызовом в жизни.
К сожалению, у меня нет воспоминаний о времени, когда я был вознессшимся.
Как я могу принять осознанное решение, когда я не помню каково мне было тогда?
Дэниел, я не отнимала твою память.
Думаете, я не пытался вспомнить?
- Скажите как. - Я не могу.
Тогда скажите мне, что я должен знать.
Если ты ищешь абсолютную истину, то ты ее не найдешь.
Только истина может найти тебя.
Это так бесполезно.
Когда придет время, ты узнаешь.
Что если репликатор Картер найдет то, что она ищет?
- Такая возможность существует. - Вы должны остановить ее.
- Я не могу. - Почему нет?
- Предложите мне вознесение теперь. - Ты пока еще не мертв.
Я только могу подготовить тебя,
подсказать тебе, как найти свой путь просвещения, когда придет время,
если ты решишь, что ты этого хочешь.
Где-то в моей памяти есть способ как победить репликаторов, не так ли?
Тебе нужно только раскрыть свой разум.
Братья! Вы все будете задержаны. Имейте терпение.
Те их вас, кто откажется от Гоаулдов как от ложных Богов, однажды будут свободны.
Уведите их. Идите. Вас не обидят.
Последний гарнизон сдался. Храм безопасен.
Сегодня было спасено много жизней.
Хорошая работа.
Стреляю.
Корабельные системы отключены.
- Вроде как сработало. - Похоже, оружие эффективно.
Другой корабль.
Они стреляют в нас.
Целюсь во второй корабль.
- Они все еще приближаются. - Они адаптировались к нашим модификациям.
- Довольно быстро. - Да.
Маневр уклонения.
Извините за вторжение. Я вернусь.
Стой.
Говори.
Войско мятежных Джаффа взяло под свой контроль храм Дакара.
Так я и думал. Без сомнения они собрали все свои силы,
что дарит нам прекрасную возможность уничтожать их всех, раз и навсегда.
Пусть флот перестанет сражаться с репликаторами и отправится в Дакару.
Сокрушите их любой ценой, не оставляя никого в живых.
Как пожелаете.
Ты контролируешь барьер между своим сознанием и тем, что ищешь.
Ты просто должен открыть свой разум. Правда в том, что все знания, все,
что было, есть и будет, находится везде. Там и в нас самих.
Если ты знаешь, что свечи горят, значит пища была приготовлена давным-давно.
Да.
Нет. Вы пробуете понять это, не так ли?
Это значит то, что ты хочешь, чтобы это означало.
Нет это не так и ты не Ома.
Нет, не она, но это не важно. Благодаря тебе, я нашла то, что искала.
Мы приближаемся к Земле. Мы скоро там будем.
Что случилось?
Несколько из ключевых систем больше не отвечают.
Они у нас на борту.
Постарайся изменить дезинтегратор. Я попробую выиграть время.
Я не знаю со сколькими репликаторами вы столкнетесь.
Но какой у нас выбор?
Я должен вернуть вас в Командный
Центр Звездных Врат, пока системы транспортера еще работают.
А как же вы?
Я попытаюсь увести корабль как можно
дальше от Земли. Пока они полностью его не захватили.
Не пойдет, я не позволю вам жертвовать собой.
Черт!
Картер?
Сперва оружие сработало, но Репликаторы быстро адаптировались. Они снова защищены.
Никаких шансов, что вы, ребята, заставите его снова заработать?
Сэр, корабль Тора захвачен.
Он телепортировал меня сюда прежде чем все его системы были бы захвачены.
Он пробует увести корабль как можно дальше от Земли.
Значит можно считать, что нет.
Никогда в моих мечтах я не мог вообразить, что буду стоять у основания этих колонн.
Подумать только. Это то место, в котором началось наше порабощение.
Тогда этот священный храм соответствующее место, чтобы и закончить наше порабощение.
Мы одержали великую победу сегодня, старый друг.
Мы выиграли сражение, Тилк, и только. Наша победа еще не окончательна.
Многие из Джаффа Баала уже заявили свою преданность в наше дело.
Когда о том, что мы сделали, станет известно другим, еще многие пойдут за нами.
И их сердца станут холодными снова,
если они услышат, что наше достижение продлилось только часы.
Толок. Какие новости?
Мы получили весть.
Баал прекратил свою борьбу с репликаторами.
- Он идет. - Как мы и ожидали.
Вы видите? Взятие храма не было нашим величайшим вызовом.
Но удержание его будет.
Эта Ома... почему ты так почитаешь ее?
Те нелепые поговорки, они просто бессмысленны.
Для тебя, возможно.
Если у нее действительно столько власти, как ты думаешь, почему не она помогает вам?
Она просто держится в стороне и ничего не делает.
Ты имеете ввиду, пока вы уничтожаете целые цивилизации.
Это вопрос перспективны.
Вы называете это уничтожением, мы называем это созданием.
Ты же не пытаешься оправдать свои действия?
Нет.
- Мне не нужно, чтобы вы это поняли. - Это искусная уловка?
Вы можете просканировать мой разум, если захотите. Я очевидно не могу остановить вас.
Ты мог бы сопротивляться.
Мне нужно, чтобы ты открыл свой разум для возможности
вспомнить всю информацию, находящиеся в твоем подсознании.
Облегчить мне поиск того, что я ищу.
И что ты найдешь?
Замечательно. Что это?
Руины Древнего памятника на планете, называющейся Дакара.
Там единственное оружие в этой галактике, способное меня уничтожить.
Благодаря тебе, скоро его не станет.
Уверен, что он будет здесь в любую секунду.
Так, хм...
Я так извиняюсь!
Я просто завершал свой вкуснейший завтрак.
- Дерзость. - Нет, тунец.
Так, я слышал, что твой флот отступает от репликаторов.
- Как вы могли это узнать? - У меня есть свои источники.
Мой флот на пути освобождения Дакары.
И уничтожения Джаффа, которые предали своего истинного Бога.
Может уже хватит со всем этим дерьмом про истинного бога?
Серьезно, какая разница? Вы просто оттягиваете неизбежное.
Репликаторы серьезные враги.
Но недавно я узнал об оружии, спрятанном в Дакара,
способным уничтожить их.
Серьезно?
И ты мне это говоришь... почему?
Потому что вы должны уничтожить
его, прежде чем мой флот прибудет, чтобы потребовать его.
Хорошо, ты меня словил. Я понятия не имею, о чем ты говоришь.
Оружие в Дакара было создано Древними.
Оно не только способно уничтожить репликаторов, но и всю жизнь в галактике.
Включая и вашу очаровательную персону?
- Да. - Так зачем тебе использовать его?
Я был бы не использовал, но есть тот, кто бы использовал.
Тот, кого может пережить такое громадное опустошение.
О, пожалуйста не говорите мне.
Анубис.
Я же просил не говорить мне.
Перевод: Begon (begon@yandex.ru) Редакция: Leshk (lex2k@bigmir.net)